Stara bieda
Sformułowanie "stara bieda" jest w naszym codziennym, potocznym języku używane bardzo często. Kiedy ktoś nas pyta, co u nas słychać, odpowiadamy najczęściej, że właściwie to nic, stara bieda i tyle. Mówiąc komuś, że u nas to jak zwykle stara bieda, mamy na myśli to, że nic się nie zmieniło - jest dokładnie tak, jak było ostatnio i stan ten ciągle się na tym samym poziomie utrzymuje. Stara bieda - znaczy się wszystko bez zmian, jest po staremu, nie wydarzyło się nic godnego uwagi ani coś, co w jakiś szczególny sposób wstrząsnęło naszym życiem. W gruncie rzeczy niekiedy nie jest to w sumie taki najgorszy znak, bo jak od znajomego słyszymy, że u niego to stara bieda, to znaczy, że nie jest gorzej - a przecież zawsze mogło się pogorszyć, nieprawdaż? Często o starej biedzie mówimy dlatego, że w zasadzie niczego ciekawego nie mamy komuś do powiedzenia - skoro nic się nie dziej ciekawego, to nie ma nad czym debatować i nie mamy o czym komuś opowiadać. Stara bieda - znaczy się jest jak zwykle.